星空

井上靖．孔子［Ｍ］．郑民钦，译．北京：人民日报出版社，1990年第二次印刷

这本老书真奇怪，竟然没有版次。慕名借来，却搁了很久也看不进。续借后的还书期也快到了，就勉为其难地在无伤大雅的公共课上翻了翻。

这是一本以孔子的弟子蔫薑为主人公写就的小说。似乎作者很是花了功夫费了气力来写来考证实地，却很不得我心：实在没办法接受他描写的师生聚会时，孔子每说一句话，他的弟子就奉为圭皋，反复吟咏赞叹。也许孔子很伟大，有特殊的人格魅力，甚至不妨说得玄点，也许有某种神秘的气场，对周围的人有巨大的感召力，但被译文那样描述出来，却让我不忍卒读。——难道是我缺乏一颗尊师敬圣的诚恳心？

书的后一部分讨论了一些问题，如天命、仁、三贤弟子等，对这些问题有兴趣的人倒也可参考参考。

总之我觉得这是一本比较浅的书，年少的或直接读《论语》有困难的人翻翻也就罢了。——只不知原文读来何等滋味。但愿我的评价不是太偏颇。